“礼物”——弗朗索瓦吐出这两个字，不带丝毫温度，却像淬了毒的刀锋，精准刺向人性的最深处。
米勒的任务清单被迅速更新。第一个目标：香烟。在集中营里，最好的法国香烟比黄金还珍贵，它们只流通在最顶层的黑市里。而那个黑市的国王，是罗宾的一条狗，一个叫雅克的瘦小男人。
第二个目标：绝望。
弗朗索瓦的目光如寒冰般扫过仓库里麻木的人群，最终定格在一个角落里。一个名叫索朗热的年轻女人正抱着膝盖，眼神空洞地望着地面。她的哥哥在上周的体力劳动中倒下，再也没有起来。她现在就像一具被抽空了灵魂的躯壳，连悲伤都凝固成了空洞。
“她就是我们的‘女人’。”弗朗索瓦对米勒说。
米勒看着那个女孩，喉结滚动了一下，他想说什么，但最终只是沉重地点了点头。他已经学会了不质疑。
当晚，米勒找到了雅克。他没有废话，直接将半块黑面包——他两天的口粮——拍在了雅克面前。
雅克那双老鼠般的眼睛立刻亮了起来，他搓着手，谄媚地笑道：“米勒大哥，您需要什么？只要我这有，您随便拿。”
“一包高卢香烟。”米勒的声音低沉而沙哑。
“高卢？”雅克的脸为难地皱了起来，“这可是好东西，罗宾先生那边……”
米勒没有给他继续说下去的机会，又将剩下的一小块面包放在了桌上。他一言不发，只是用那双布满血丝的眼睛盯着雅克。
雅克咽了口唾沫，不再多言。他迅速从一堆破布下摸出一个油纸包，递了过去。“米勒大哥，您拿好。以后有什么需要，随时来找我。”
米勒接过香烟，转身就走。
而在另一边，雅克立刻像老鼠一样溜到了罗宾的身边，将这次交易一五一十地汇报了。
罗宾静静地听着，手指有节奏地敲击着桌面。香烟……施密特……被打的米勒……线索在他脑中迅速串联起来，一个清晰的阴谋轮廓浮现出来。
“他想收买施密特。”罗宾冷笑一声，“他想在德国人的心脏里，安插一个钉子。太天真了。”
他站起身，走到门口，对一个正在站岗的德国士兵招了招手。那个士兵叫克劳斯，是个贪婪但胆小的年轻人。
“克劳斯，”罗宾用一种充满“善意”的语气说，“我听到一些不好的传闻。那个弗朗索瓦，似乎在策划什么针对军需官施密特先生的坏事。我只是提醒你，如果施密特先生出了任何意外，你们所有人都得倒霉。小心点，尤其是今晚。”
克劳斯的脸色一变，立刻握紧了手中的步枪，警惕地点了点头。
罗宾的反击，已在悄然间布下。
与此同时，米勒找到了索朗热。他没有直接提要求，只是默默地坐在她不远处，将自己晚餐的一小份汤推了过去。女孩没有反应。
“施密特，那个打我的德国人，”米勒的声音笨拙而温和，“他管着仓库。我听说……他那里有一些药品。或许……有能让你睡个好觉的东西。”
索朗热的身体微微一颤。
米勒继续说道：“我的朋友，弗朗索瓦，他有个办法，能从那个胖子手里弄到东西。但他需要你的帮助。只需要……一张小纸条。”
弗朗索瓦早已准备好了一张纸条，上面用娟秀的字迹写着：
“施密特先生，我听说了您的仁慈。我的哥哥病了，我愿意为您做任何事，来换取一些药品。我今晚会去洗衣房后面等您。——索朗热”
这不是邀请，而是哀求。是猎物最完美的伪装。
索朗热看着纸条，泪水无声地滑落，洇湿了娟秀的字迹。那是一个虚无缥缈的希望，是逃离这无边痛苦的唯一可能。她颤抖着接过笔，仿佛用尽全身力气，在末尾签下了自己的名字。
夜幕降临。
施密特喝得微醺，正准备回房。米勒像幽灵一样出现在他面前。
“先生，”米勒低着头，将一个用破布包裹的东西递了过去，“这个……给您。为今天的事道歉。”
施密特不耐烦地打开，当看到那包装精美的高卢香烟时，他的眼睛瞬间亮了。他一把抢过来，脸上露出得意的笑容：“算你识相。”
他正要转身，米勒又叫住了他：“先生……这个……是您掉的吗？”
米勒递上一张揉皱的纸条，仿佛是刚刚在地上捡到的。
施密特疑惑地接过来，借着昏暗的灯光展开。当他的目光逐字扫过，喉咙里发出一声压抑不住的、野兽般的低吼，呼吸瞬间滚烫而粗重。他看向米勒，米勒正用一种混合着恐惧、嫉妒和些许鄙夷的眼神看着他，仿佛不小心撞破了主人的丑事。
这个眼神，成了最后的催化剂。
施密特的大脑被酒精和欲望彻底冲垮。他完全相信，这是一个绝望的年轻女孩主动送上门的秘密邀约。他将纸条死死攥在手心，仿佛攥住了全世界的宝藏。他贪婪地看了一眼洗衣房的方向，嘴角流下肮脏的口水。
他完全没有注意到，不远处，哨兵克劳斯接到了罗宾的暗示，正以一种异乎寻常的警惕，监视着仓库周围的每一个动静。
一张由欲望、绝望和阴谋织成的大网，已经悄然撒开。而施密特，这条贪婪的肥鱼，正嗅着腥味，无比“心甘情愿”地，游向那张网的中心。