炼狱杏寿郎的目光锐利如刀，仿佛能穿透皮囊，看到少年心中翻腾的阴影。
他沉默了几秒，那沉默带着巨大的压迫感。
然后，他伸出宽厚的手掌，重重地拍在源翼清的肩膀上，力道之大，让少年一个趔趄，却也奇异地驱散了一些他骨髓里的寒意。
“看着我的眼睛，少年！”炼狱杏寿郎的声音如同擂鼓，震得源翼清耳膜嗡嗡作响。
“又看到了回忆了，是吗？那是过去！是死者的记忆！沉重吗？痛苦吗？当然！它们像最冷的雪，想冻僵你的心，想熄灭你的火！”
他另一只手猛地指向仓库门口，指向外面彻底亮起的天空，指向那些被鬼残害、尚未瞑目的无辜者。
“但是！”
炼狱杏寿郎的声音陡然拔高，如同烈焰爆燃，“看看眼前！看看那些正在哭泣的灵魂！
看看那些需要被守护的生者！你的怜悯，你的温柔，你的火焰，所有的一切都应该留给活着的人！留给那些还能看见明日朝阳的人！”
“死者已矣！他们的痛苦已成过往，他们的遗憾无法挽回！我们能做的，只有送那些因执念而堕落的灵魂安息！用这手中的刀，用这胸中的火，斩断他们痛苦的锁链，焚尽他们的罪业，让他们归于尘土！这才是对死者最大的慈悲！”
他收回手，握紧拳头，重重锤在自己的胸膛，发出沉闷的声响，声音沉凝如铁，带着灼热的气息：
“把心烧起来！源翼清！用你胸膛里的火焰，烧干那些冰冷的回忆！让它们成为你烈焰的薪柴，而不是熄灭你斗志的寒冰！你的刀，你的火，是为了斩断悲剧的延续而挥动的！是为了守护生的希望而存在的！明白了没有！让你的火，烧得更旺！更烫！”
“是！炼狱先生！”源翼清猛地抬起头，胸膛剧烈起伏，仿佛有真实的火焰要从口中喷出！
炼狱杏寿郎的话语，如同最炽热的熔岩灌入他冰冷的心湖，激荡起汹涌的火焰波涛。那些血色的记忆碎片并未消失，但此刻，它们被一股更强大、更灼热的力量点燃！
他握刀的手，因为用力而指节发白，日轮刀仿佛感受到了主人的心绪，刀锷处的火焰纹路似乎都更加明亮了几分。
仓库外，天光大亮，金色的阳光彻底驱散了仓库内的阴影。
炼狱杏寿郎的身影沐浴在晨光中，如同燃烧的灯塔。源翼清站在他身后，胸膛起伏，眼中燃烧着更加炽热的火焰，那火焰要将过去的阴霾连同眼前的黑暗一同焚尽。
回鬼杀队总部的路上，炎柱那标志性的大嗓门就没停过，洪亮地复盘着刚才的战斗，重点表扬源翼清“不知火”的启动速度，又中气十足地指出他后续衔接的不足，完全无视了少年身上还沾着血和仓库的灰尘。
“哈哈哈！源少年！你的‘炎天升腾’劲头很足！但火焰的‘势’还不够凝聚！要像这样！”炼狱杏寿郎说着，随手对着路旁一棵无辜的小树比划了一下，带起的劲风愣是把树叶刮掉一大片。
源翼清默默点头，努力把师父的教导和他刚才的壮举联系起来。
嗯，炎柱的境界，果然深不可测。
回到总部，扑面而来的是紫藤花清冽的香气和一种宁静平和的氛围，与外面鬼气森森的世界截然不同。源翼清第一时间被拖去了蝶屋。
“哎呀呀，这不是杏寿郎先生的继子吗？又带着一身‘纪念品’回来了呢。”
温柔中带着一丝促狭的声音响起，蝴蝶忍如同轻盈的紫蝶般出现在门口，脸上挂着无可挑剔的微笑，但源翼清总觉得那笑容背后闪着“危险”的光芒。
源翼清有点摸不着头脑。
“蝴蝶！这小子干得不错！就是还需要多练练！”炼狱杏寿郎大笑着拍了拍源翼清的后背。
“是是是，炼狱先生的继子，想必恢复力也和您一样惊人。”蝴蝶忍笑眯眯地示意源翼清躺下，动作轻柔地检查着他的伤势。但当她拿出那瓶散发着诡异紫色光芒的药水时，源翼清还是忍不住绷紧了身体。
“别紧张，只是强效恢复剂，味道可能……嗯，比较提神醒脑。”她笑得愈发温柔。
事实证明，蝴蝶忍对“提神醒脑”的定义非常精准。
那药水入口的瞬间，源翼清感觉自己的天灵盖都要被一股混合着薄荷、硫磺和过期腌菜的恐怖味道掀飞了！
他整张脸皱成一团，喉咙里发出“嗬嗬”的怪声，差点当场表演一个原地升天。
“效果立竿见影，对吧？”蝴蝶忍满意地点点头，无视了源翼清痛苦扭曲的表情。
养伤的日子枯燥又充实，主要是被蝴蝶忍大人那“提神醒脑”的特效药和后续一系列“有助于强韧筋骨”的护理流程给“照顾”的。
源翼清发誓，他这辈子都不想再闻到那种混合着薄荷、硫磺和不明草药的诡异味道了。
一能下床，源翼清立刻像逃离什么恐怖实验现场一样，立刻投入了炼狱杏寿郎制定的地狱式训练，地点通常在蝶屋后面那片相对开阔的空地。
“不够！源少年！挥刀时要想象你的火焰能烧穿岩石！再来一千次！！”炼狱杏寿郎盘腿坐在一块被磨得发亮的巨石上，抱着双臂，声如洪钟。面前摊着一大张油纸，上面堆着小山似的饭团，正拿着一个啃得津津有味。
他头顶甚至还蹲着一只打盹的鎹鸦，被他的大嗓门震得时不时扑棱一下翅膀。
源翼清汗如雨下，手臂酸胀得仿佛不是自己的，但每一次挥动日轮刀，他都努力调动着胸腔中那股灼热的气息，让刀刃带起微弱的、但确实存在的灼热气流。
一千次？他咬紧牙关，心中默数：九百九十七…九百九十八… 汗水滴进眼睛，火辣辣的疼。
“炎之呼吸·壹之型·不知火！” 他猛地冲刺，刀尖直刺前方作为目标的粗大树干。
轰！
树干被刺穿一个焦黑的洞，边缘冒着缕缕青烟。