伦敦总督府内，伽尔巴仔细审视着卡尔加库斯呈上的军团徽章设计图——那红底金狮、蓝爪蓝舌、饰以百合花边的盾徽，其意象既保留了罗马军团的威严框架，又融入了浓烈的北地雄浑与凯尔特特有的神秘色彩。他眼中闪过一丝赞许，这徽章足以凝聚那些来自不同部落的战士之心。
“很好，卡尔加库斯军团长！”伽尔巴拍板，“此徽章即为不列颠军团之魂！现命你即刻返回苏格兰喀里多尼亚及周边地区，招兵买马，扩充军团。” 他语气平淡，却暗藏机锋，“你乃当地第一勇士，威望素着，可多召些家乡子弟入伍。一来，他们勇悍善战，可为军团注入新鲜血液；二来，也能让家乡父老共享罗马和平之红利，减少些……无谓的纷争。” 此言看似关怀，实则暗合分化和控制之策，减少当地潜在反抗力量的男丁数量。
为示支持，伽尔巴大手一挥，下令将一批已紧急打上新军徽标记的罗马制式装备——包括铠甲、兵刃、盾牌乃至军服，悉数拨付给卡尔加库斯，其数量足以装备三万兵马！这份厚赐，既是信任，也是沉重的压力与期望。
卡尔加库斯领命，带着庞大的装备车队，重返那片生他养他的喀里多尼亚高地。他站在熟悉的、风呼啸而过的山岗上，取出了那支常年随身携带的古老风笛。这风笛曾是他率领部落勇士冲锋陷阵的号角，此刻，低沉、苍凉而又带着召唤力量的笛声再次响彻山谷草原。
以其“喀里多尼亚第一勇士”的赫赫威名与号召力，加之罗马军团正式编制、精良装备和军饷的诱惑，闻笛声而来的青壮年络绎不绝，报名者甚众。看着一张张熟悉而充满渴望的年轻面孔，卡尔加库斯心中百感交集，他既为能带领乡亲走上一条看似更有前途的道路而欣慰，又隐隐感到一丝将故乡血脉融入帝国战争机器的沉重。
是夜，忙碌了一天的卡尔加库斯在临时营帐中沉沉睡去。日间的风笛声似乎仍在耳边回荡，但那笛声在梦中渐渐发生了变化，不再是雄壮的召唤，而是变得低沉、绵长，如泣如诉，仿佛直接发自他心灵的最深处，化作了灵魂的哀歌。
在这诡异的乐声（或者说直接作用于灵魂的声音）中，一个凄美空灵的女声幽幽响起，带着亘古的悲伤：
“卡尔加库斯……勇士之子……你用这蕴含故土之魂的音乐，无意中安抚了我们永恒的哀伤……作为报答，我予你窥见真实的力量……也预示你无法逃避的悲剧……”
卡尔加库斯在梦中心神剧震，他“看”到了一个若隐若现、被薄雾笼罩的苍白女性身影，长发飘散，眼中流着血泪——那是凯尔特传说中预示死亡的女妖，班西（banshee）！
“我予你‘泣命之瞳’……”女妖的声音仿佛寒冰渗入骨髓，“你能看见将死之敌的‘死线’……也能瞥见亲近之人的‘命厄’……但记住……预知并非恩赐，而是更深的诅咒……你终将站在荣耀的顶点……然后……坠入比死亡更寒冷的深渊……你所珍视的一切……都将……”
凄美的哭声逐渐远去，梦中的卡尔加库斯猛地惊醒，浑身冷汗。帐外夜色依旧，但他感到自己的双眼似乎发生了某种奇异的变化，看待世界的角度多了一丝冰冷的洞彻感。班西女妖的预言如同最深的烙印，刻在了他的灵魂深处。力量与悲剧的种子，已悄然埋下。