当最后一块草帘勉强挡住窗洞，茅草屋慢慢暗了下来。宋清越用一个破陶盆在屋里点起了一个小火堆，既可照明又能取暖。
今晚她们娘几个的晚餐，是糙米笋粥。在砍竹子的时候，宋清越顺手挖了几棵冬笋，宋大嫂用宋大川打回来的野兔，在村里跟人换了两斤糙米，给她们送了点儿来 ，这便是她们母女几人今晚的晚餐了。
在侯府，冬笋也是难得的时鲜，她们这些不受宠的庶出子女，一年到头也未必能尝到一口。如今在这荒僻山坳，这大自然的馈赠显得格外珍贵。
刘氏已经用那个意外完好的小瓦煲，将冬笋切成薄片，和着最后一点糙米，加上溪水，煮了一锅散发着清香的笋片粥。但是没想到，竹笋没有油煮，充饥效果极差，反而会有越吃越饿的感觉。
一家五口围坐在小小的火堆旁，分食着这锅来之不易的的笋粥。
宋屹和宋屿吃完一小碗之后，还一直喊饿。
“姐姐，屹儿觉得喝完这个粥粥，感觉肚子更饿了！”宋屹小声嘀咕道。
“姐姐，屿儿想吃肉肉，呜呜呜......”宋屿直接哭了起来。
稍大点的宋砚溪要懂事些，默默喝完粥蜷缩在弟弟们身边睡着了。刘氏心疼的抱住宋屹和宋屿：“屹儿屿儿乖，我们以后会有肉肉吃的，现在先忍忍，我们睡觉了哈！”
“姐姐会想办法让你们吃上肉的，屹儿屿儿乖，今晚先睡觉好不好，明天我们就吃肉！”宋清越摸着宋屹宋屿的头安慰着。
把宋屹宋屿哄睡后，屋内只剩下柴火偶尔发出的噼啪声，以及屋外山风吹过竹林和草帘的沙沙声。
宋清越在想，在挖笋时，看到竹子根部附近松软的泥土，有几个新鲜的、碗口大小的洞口，洞口边缘的泥土被磨得很光滑，地上还散落着一些细碎的、被啃噬过的竹根纤维，这是不是小时候她听村里大哥哥说的“竹鼠路”——竹鼠出没有它们自己固定的路线。小镇做题家的她，小时候在农村掏过鸟蛋摸过鱼，村里有啥野味就算没吃过也听说过！
想到这，宋清越赶紧点了个火把，又跑进竹林，找到今天她看到竹子根部松软的地方，捻起一点碎屑闻了闻，一股淡淡的、类似啮齿动物的气味钻进鼻孔。她又仔细观察洞口附近的爪痕和粪便痕迹，心中豁然开朗——竹鼠真的从这里经过！
这种在竹林里打洞、以竹根竹笋为食的肥硕家伙，肉质鲜美，油脂丰富，简直是天赐的肉食来源！
她立刻动手。用柴刀砍下一截碗口粗的竹子，麻利地劈开，削去内节，只留下一个长长的、一头有底的竹筒。接着，她寻来几根柔韧的藤蔓，又砍了一根细长有弹性的小竹子，快速地削制出几个小机关部件。利用竹子的弹性和藤蔓做绳索，一个简易却有效的触发式捕鼠装置很快在她手中成型。
原理很简单：利用诱饵触发机关，竹子做的活门落下，将钻进去的竹鼠困在竹筒里。
宋清越拿着陷阱，轻手轻脚地钻进屋后的竹林深处。凭着刚才观察到的痕迹，她找到几个最活跃的洞口，小心地在洞口前方布置好陷阱，将下午挖笋时留下的一小块嫩笋心放在触发机关上作为诱饵。
做完这一切，她仔细掩去自己来过的痕迹，这才乘着夜色悄然返回茅屋。
刘氏一直没睡，在等宋清越回来。“越越，你总算回来了，以后晚上别出去了，小娘担心！”
“没事，我就是进竹林放了几个陷阱。”宋清越宽慰道。
两人并排躺在柔软的茅草铺上，中间隔着熟睡的孩子们。月光透过草帘的缝隙，在地上投下几道清冷的光斑。
“小娘，”宋清越的声音在寂静中显得格外清晰，也格外郑重，“我想跟您商量件事。”
刘氏侧过身，在昏暗中看着女儿模糊的轮廓：“越越，你说。”
宋清越深吸一口气，一字一句地说道：“从今往后，我们不管您叫小娘了。我们就叫您娘。我们再也不是侯府的庶出子女，再也不是谁都可以轻贱的‘贱蹄子’。我们就是我们自己，是宋清越，是宋砚溪，是宋屹，是宋屿，是您的孩子。这里，麻风村也好，穷山坳也罢，就是我们的家。侯府的富贵也好，屈辱也罢，都跟咱们没关系了。”
她的话语像投入平静水面的石子，在刘氏心中激起层层涟漪。黑暗中，刘氏的呼吸变得急促，眼泪无声地涌出，顺着眼角滑落，渗入身下的茅草。
这个称呼，代表了她在侯府半生的卑微和隐忍。如今，被女儿这样斩钉截铁地宣告抛弃，一种从未有过的、混杂着解脱、酸楚和巨大勇气的情绪冲击着她。
良久，刘氏才哽咽着，带着颤音，却又无比坚定地回应：“好……好孩子……娘听你的！从今往后，娘就是你们的娘，我们娘几个，好好过日子！再不提什么侯府！”
“娘！”宋清越轻轻唤了一声，伸出手，在黑暗中紧紧握住了刘氏枯瘦却温暖的手。
“娘想问你，怎么流放到岭南之后，你像变了个人，治伤救人，修房子，做什么捕鼠陷阱，这以前咱在京都，在侯府，听都没听过呀，你是如何一下子懂这么多的？”刘氏把她这两日的好奇，一直想问有没机会问的话，说了出来。
“这是......这是女儿在书上看过的，女儿还看过一本叫《齐民要术》的书，懂得比这还多的多呢，以后娘您就知道了。”宋清越随便找了个理由搪塞了过去，她总不能说自己是从21世纪穿越过来的吧，那太吓人了，刘氏也不能信呀！
“我女儿就是了不起，又聪慧又能干......”
疲惫如潮水般涌来，母女俩在彼此给予的温暖和这份新生的宣言中，渐渐沉入了梦乡。