回到鸣海町时，地震当天曾阻止萨尔鲁等人的康吉正带着几个手下悠闲地走来，拦住了众人的去路。
“康吉，你这是……想干什么？”浩二看到康吉拦路，紧张得结结巴巴地问道。
“浩二，你还真有本事啊，竟然跟一群恶鬼搅和在一起。”康吉表面上说得轻描淡写，但动作却十分粗暴，一把抓住了浩二。浩二被吓得像只虾米似的缩成一团，这软弱的一幕引得康吉的手下哈哈大笑。虽然萨尔鲁并不明白发生了什么，但他看到浩二被人欺负，立刻上前推开康吉的手，将浩二护在身后。
“你们这些恶鬼还想干什么？上次坏了老子好事的时候，有剑次郎那个混球帮你们，这次我看谁还能救得了你们！”康吉见萨尔鲁公然无视自己的威严，还敢保护浩二，顿时勃然大怒。他的同伴当即把萨尔鲁五人团团围住。
“你们到底想干什么？”萨尔鲁脸色一沉，环视着周围十几名围攻者，厉声喝道。
“一群鬼佬，叫什么叫？真是烦死了。”康吉一脸不屑地回了一句，他的手下也随之大笑起来，仿佛眼前的几人不过是任由他们欺压的羔羊。
“他们在说什么？”胡为等人警惕地看着康吉一行人，并未立即动手，而是试图了解对方意图。他焦急地向浩二询问。
“他们说……这次没有剑次郎，要让你们好看……”浩二瑟缩地躲在萨尔鲁等人身后，大气都不敢喘一口。
听闻此言，萨尔鲁也不再忍让，从腰间抽出西洋长剑。自从上次见过康吉后，他就意识到鸣海城并不太平，因此下船时也随身携带了武器。
康吉见几人拔出长剑，先是一愣，没想到这些“鬼佬”竟敢反抗，随即拔出长刀横砍而来。萨尔鲁迅速向右一闪，躲过了这一刀，其他人也纷纷抽出武器分散站开，与对方扭打成一团。
“哼，没想到你这鬼佬还挺灵活，竟能躲过我的攻击。”康吉有些惊讶于萨尔鲁的身手。
然而，萨尔鲁听不懂对方的话，只能全神贯注应对三面围攻，丝毫不敢分心回应。
这时，康吉右边的手下再次拔出长刀朝萨尔鲁砍去，躲避不及的萨尔鲁急忙用剑格挡。与此同时，另一名手下趁机提剑刺向他的背后。情急之下，萨尔鲁用力向上顶开对方的武器，顺势在地上滚了一圈，勉强避开了背后的致命一击。
“哈哈！这招不错嘛——懒猪打滚！哈哈哈！”康吉看着狼狈不堪的萨尔鲁，忍不住大笑起来，就像一只戏弄猎物的猫。
萨尔鲁虽不知对方为何发笑，却清楚这是对方故意激怒自己。他强忍怒火站起来，单手持剑，摆出随时准备反击的姿势。
此时，道路两旁聚集了许多鸣海町的居民。大家目睹萨尔鲁等人被围攻，只是指指点点，却无人敢上前帮忙。浩二趁着混乱离开战场中心，挤进人群后拍了拍胸口平复心情，随后转身朝城里跑去。
双方激战数分钟，萨尔鲁等人身上已多处负伤，鲜血淋漓，显得极为狼狈。
“萨尔鲁，这样下去不行啊……”昂克鲁背靠着萨尔鲁低声说道，敌众我寡，稍有不慎便会被留下血痕。
“是啊，我看这里离码头不远。得有人回去报信，否则我们都得交代在这里。”萨尔鲁环顾四周，形势显然对他们极为不利。
“托里，让托里回去报信吧，这小子最灵活。”维本克喘着粗气提议，他的右手因伤严重，举剑都变得困难。
“我不走！你受伤这么重，应该你回去才对！”托里毫不犹豫地拒绝了。
“托里，要是我走了，你觉得我还跑得回船上吗？只有你回去，我们才有活路！”维本克怒斥道，艰难地躲开一记砍来的剑。
“可是……你的伤……”托里一边挡开刺来的长剑，一边担忧地说道。
“我的伤不用你管，死不了！”维本克咬牙坚持战斗。
“托里，听我说！我是船长，现在我命令你回去！”萨尔鲁一边与康吉缠斗，一边喘着气大声喊道。
“快走吧！”胡为和利沃夫拼尽全力为托里挡住敌人的长剑，为托里争取时间。
托里双眼含泪，正准备逃跑时，街道尽头突然传来骚动。浩二带着水手跑了过来，古德看到受伤的萨尔鲁，立刻抽出长剑，带着约翰等人冲入战场。原本占优势的康吉脸色骤变，连忙指挥手下背靠背形成防御圈。
“船长，你没事吧？”伊利奇扶起虚脱的萨尔鲁，焦急地问道。
“放心，死不了。”萨尔鲁见到援军赶到，勉强挣扎着站了起来。
“船长，这些人怎么办？”古德来到萨尔鲁面前，确认他无恙后才开口询问。
“先别管他们，去看看维本克，他伤得最重！”萨尔鲁担心地指向维本克，这小子剑术水平不高，已被划伤多次，血流不止。
约翰急忙拿出白布为维本克包扎。待确认维本克暂时止血后，萨尔鲁走到康吉面前。
“我哪里得罪了你们，为什么要对我们如此为难？”萨尔鲁内心愤怒至极，恨不得一刀结果掉康吉，但他又担心这样做会引发町民的反感。
浩二急忙将这句话翻译给康吉听。康吉听后瞪了浩二一眼，心中暗骂这个叛徒竟敢帮这些“恶鬼”，决定以后一定要好好教训他。
“就看你们不爽，就想给你们一个教训，怎么着？”康吉不甘示弱地怒吼道。
萨尔鲁强压怒火，目光扫过街道尽头的町民。他很想现在就除掉这个屡次找麻烦的康吉，但町民们已经开始窃窃私语。好不容易赢得他们的接纳，他实在不愿因为杀死这样一个微不足道的小人物而再次与他们对立。