夜幕再次降临，斯大林格勒的废墟在月光下泛着惨白的光。瓦西里趴在冰冷的瓦砾堆后，呼出的白气在枪管上凝结成霜。他的手指早已冻得发麻，但那双鹰隼般的眼睛却始终盯着瞄准镜中的十字线。远处传来德军巡逻队的脚步声，靴子踩在积雪上发出咯吱咯吱的脆响。空气中飘来劣质烟草的味道，混合着尸体腐烂的恶臭，让他的胃部一阵痉挛。
\"伊万，十点钟方向。\"瓦西里轻声说道，声音像刀锋划过冰面。他的副手悄悄挪动身体，老旧的大衣摩擦着砖石发出细微的沙沙声。突然，一声鼠群的尖叫划破夜空，十几个黑影从他们脚边窜过，毛茸茸的尾巴扫过瓦西里的脸颊，带着潮湿的霉味。
瞄准镜里出现了一个德军军官，正在用打火机点烟。火光映照出他年轻的脸庞，最多不过二十岁。瓦西里的食指在扳机上微微颤抖，他闻到了伏特加的味道——那个德国人正在传递酒壶。记忆突然闪回到战前，他和弟弟在基辅的小酒馆里分享同一瓶家酿的情景。
\"你在等什么？\"伊万压低声音问道，呼出的白雾模糊了他的视线。瓦西里没有回答，他的耳朵捕捉到远处传来的手风琴声，断断续续的《喀秋莎》旋律飘荡在废墟间。那是苏军侦察兵在引诱敌人暴露位置。德军军官警觉地抬头，火光熄灭的瞬间，瓦西里扣动了扳机。
枪声在寒夜里格外刺耳，惊起一群乌鸦。军官倒下时，酒壶砸在冰面上，发出清脆的叮当声。伏特加的气味突然变得浓烈，混合着新鲜血液的铁锈味。瓦西里舔了舔干裂的嘴唇，尝到了自己牙齿上的血腥味——不知何时他咬破了口腔内壁。
\"又一个老鼠。\"伊万冷笑道，但瓦西里注意到他的手在发抖。远处传来德语的叫喊声和杂乱的脚步声，探照灯的光柱像利剑般刺穿黑暗。他们必须转移了。爬过一具冻僵的尸体时，瓦西里的手掌按在了腐烂的腹腔上，黏腻的触感让他差点呕吐。
11月11日的寒流让这座城市变成了冰窖。瓦西里看到几个德国士兵围着汽油桶点燃的篝火，他们呵出的白气在火光中像幽灵般飘散。其中一人正在朗读家书，带着巴伐利亚口音的德语在寒风中支离破碎。瓦西里突然想起崔可夫将军的话：\"每杀死一个德国人，就少一个父亲、丈夫或儿子。\"他的瞄准镜十字线停在了朗读者的太阳穴上，却迟迟没有开枪。
\"你最近总是犹豫。\"伊万在撤退时突然说道，他的声音里带着责备，\"昨天那个机枪手也是，你明明可以...\"话音未落，一声爆炸震得地面颤抖，热浪裹挟着碎砖扑面而来。瓦西里的耳朵嗡嗡作响，鼻腔里充满火药味。他看见伊万嘴在动，却听不见任何声音。
第二天清晨，他们在下水道里休整。潮湿的霉味和排泄物的恶臭几乎令人窒息，但总比地面安全。老鼠在黑暗中窸窸窣窣地爬行，偶尔有冰凉的身体擦过脚踝。瓦西里嚼着发霉的黑面包，尝不出任何味道——他的味蕾早已被寒冷和硝烟摧毁。
\"听说朱可夫的部队已经到了城北。\"一个满脸冻疮的通讯兵低声说，他呼出的气息在冰冷的水管上结霜，\"希特勒还在广播里说这座城市已经是他们的了。\"众人发出嘶哑的笑声，像一群垂死的乌鸦在鸣叫。
当夜，德军发动了最猛烈的进攻。斯图卡轰炸机的尖啸声撕裂夜空，爆炸的气浪掀翻整片废墟。瓦西里被埋在瓦砾下，尘土堵塞了他的鼻腔，右腿传来钻心的疼痛。他听见伊万在远处呼喊自己的名字，声音忽远忽近，像是隔着一层毛玻璃。
当伊万把他挖出来时，东方的天空已经泛起鱼肚白。瓦西里的视线模糊不清，但他清晰地闻到了伊万身上浓重的血腥味。\"你受伤了？\"他艰难地问道，喉咙里满是尘土。伊万没有回答，只是把水壶凑到他嘴边。水的味道很奇怪，带着金属的腥甜——里面混着鲜血。
随着太阳升起，他们看到了难以置信的景象：苏军的坦克从三个方向涌来，炮火映红了整片天空。瓦西里趴在断墙上，透过瞄准镜看到德军士兵惊恐的脸。一个金发少年跪在雪地里祈祷，呼出的白气像灵魂般升腾。瓦西里的食指扣在扳机上，却突然发现自己的眼泪冻在了脸颊上。
\"结束了。\"伊万轻声说，他的声音虚弱得像风中残烛。瓦西里转头看去，发现他的腹部有一个狰狞的伤口，暗红的血液在雪地上绘出诡异的图案。伊万的手紧紧攥着一封被血浸透的信——是他从未寄出的家书。
当苏军的冲锋号响彻云霄时，瓦西里抱着伊万的尸体，第一次放声痛哭。他的泪水滴在伊万苍白的脸上，融化了睫毛上的冰晶。远处，胜利的欢呼声与垂死者的呻吟交织在一起，而他的世界只剩下怀中渐渐冰冷的躯体，和鼻尖萦绕不散的鲜血气息。
斯大林格勒的太阳终于升起，照亮了这座满目疮痍的城市。瓦西里站在伏尔加河畔，看着冰面上倒映的自己——那是一个陌生的、满眼沧桑的男人。他弯腰捧起一抔雪，擦去脸上的血迹和瓦西里站在伏尔加河畔的寒风中，指尖传来金属扳机的冰冷触感。远处地平线上，喀秋莎火箭弹划破黎明的天空，像无数条燃烧的赤练蛇，将谢拉菲莫维奇方向的天空染成血红色。爆炸的声浪像滚雷般传来，震得他脚下的积雪微微颤动。空气中弥漫着硝烟与焦土混合的刺鼻气味，让他想起童年时家乡失火的夜晚。
\"你听见了吗？\"通讯兵尼古拉突然抓住他的手臂，冻伤的手指像铁钳般嵌入他的皮肉，\"那是我们的钢铁洪流。\"瓦西里侧耳倾听，在火箭弹的尖啸间隙，确实捕捉到了t-34坦克履带碾碎冰层的咔咔声，仿佛远古巨兽的磨牙声。他舔了舔干裂的嘴唇，尝到了飘来的火药粉尘，苦涩中带着一丝奇异的甜腥。