那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看被坑前,知青搬空仇人家当去下乡 重生伪装者 开局拜师千鹤道长 从全职猎人开始的修炼 七零之小媳妇甜甜嘴疯批跑断腿 掀饭桌!小疯批夺回气运后不忍了 渣男被抢后,小娇妻随军上海岛 宠妻入骨:闪婚老公是亿万总裁 星莲世界之本源梦生 神诡世界:我靠挂机苟长生! 
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的其他类型小说

第44章 四川方言:端豆腐

上一章书 页下一章阅读记录

端豆腐,四川方言里有两个意思。

一、双手捧(别人)的脸。

为表示喜爱的动作。

多用于小孩。如:来,乖娃娃,给叔叔端个豆腐,就给你糖吃。

偶尔也见年轻夫妻或恋人之间相互端豆腐。

二、买(卖)豆腐。

四川地区过去豆腐的买卖,都是不用称重的,量词用的是“墩”,后面也说“块”、“坨”。买卖豆腐叫“端豆腐”。

比如,卖家吆喝“端豆腐啦!”。

比如家庭里,“今天去端两墩(块、坨)豆腐来吃”。

过去豆腐的量词为啥用的是“墩”、“块”、“坨”?而不是斤等重量单位?

这可真是个有趣的问题!让我们一起来探讨一下吧。

首先,“墩”这个量词通常用来形容比较厚实、大块的物体,就像一块坚固的石头或者一堵墙一样。而豆腐由于其质地柔软且相对较厚,所以用“墩”来计量可以突出它的立体感和质感。

其次,“块”则更加强调了豆腐的独立性和完整性。每一块豆腐都是一个独立的个体,可以被单独拿出来使用或加工。同时,“块”也比较通用,适用于各种形状和大小的物品。

最后,“坨”这个词则带有一些口语化和形象化的色彩。它给人一种随意、不拘小节的感觉,仿佛豆腐就是那么一坨放在那里,没有经过精心雕琢。这种用法可能更多出现在日常生活中的对话中。

当然,不同地区对于豆腐的量词可能会有所差异,但无论如何,这些词汇都能够帮助我们更准确地描述和表达事物。

具体到四川地区。

四川过去的豆腐作坊,用的大多是统一尺寸的方形木框(一框豆腐称一厢豆腐),并用模具做出了每墩(块、坨)豆腐的大小。

买卖的时候,根据买主的需要,用划刀划出对应的数量即可,而不必用秤去称重。据了解,南方豆腐作坊大多都是用这种方形木框做豆腐模具。

四川地区不像北方,动辄买一二十斤(称重量),平时也就买一两墩。只有到了冬季做红豆腐的季节,会买的比较多。比如半厢、一厢甚至更多。但是实际算账,还是按墩数来的。

过去无论农村,还是城镇,经常听到豆腐作坊的人流动叫卖声:端豆腐啦!有人应声:这ㄦ哩zēr li 端两墩!

至于为啥豆腐的买卖,要用“端”字?

在各种资料中未查到来源,笔者只能根据特定的环境做个推测。

因为过去农业时代,工业不发达,当时没有如今随处可见的塑料袋,豆腐买卖需要的容器,只能是买主自己从家里拿个碗或盆出来。

装好豆腐之后,必须是“端”着而且得“端稳”,万一倒了就搞白伙食了。

这也是过去豆腐作坊卖豆腐必须流动售卖的原因吧。那时候如果像现在固定在集市或菜市卖,没有盛装的容器,买主拿不走!

2000年前后,我也看到本地开始出现按重量售卖的豆腐了,豆腐商贩自己的容器是个大大的筲箕,这是所谓的“筲箕豆腐”。但是,按墩(块、坨)计量售卖,仍然是四川地区豆腐买卖的主要方式。

只不过,城镇慢慢没有了流动“端豆腐”的叫卖声,都在菜市摊位上买卖了,“端豆腐”成了“买豆腐”。

在农村,有了塑料袋后,人们赶集买菜,豆腐顺便就买了,加上农村人口也少了,所以农村“端豆腐”的叫卖声也少了,即使有,也变成“买豆腐”了。

“端豆腐”这个方言词,也逐步被时代所掩埋了。

上一章目 录下一章存书签
站内强推魔女先生的旅游日志 哇!我重生到了六零年代! 轮回乐园之旅 从低魔世界归来,先做人工智能 斗罗:开局老杰克,一统武魂殿 年代1960:穿越南锣鼓巷, 四合院之我是不一样的何雨柱 我有一个修仙世界 职业神豪:我太能刷钱了 无限复制词条,重生女帝破大防 灵气复苏:我编造了历史神话 开局不朽大帝,只手覆灭禁区 重生六零:带着空间逆袭人生 刚成教父,你说这是霍格沃兹? 天行医尊陈天阳苏沐雨 丹武双绝 那些即将消失的四川方言词汇 特工穿越古代丑妃:带空间上战场 武神血脉 国运:排核废水入海,随机婚配游戏降临 
经典收藏快穿:绑定生子系统,美人好孕 快穿之明明是炮灰,却有男人追 快穿:炮灰女配的黑化日常 快穿:女配她靠摆烂娇宠男主 好孕生子,被99个醋王疯狂宠 快穿:娘娘靠生子好孕连连 快穿:在每个恋综当万人迷怎么破 快穿之绝色美人她好孕爆棚 大案疑案破不了,国家请我出山! 快穿:她绑定了好孕系统 快穿好孕美人给大佬生继承人 快穿女配她茶祖本茶 快穿之绝色尤物超好孕 快穿好孕生子后我暴富又长命 好孕美人,靠生子拿捏天选之子 快穿生子:娘娘好孕,宠冠六宫 快穿:质疑万人迷,成为万人迷 暗夜医心 仙界凡人 花妖宿主太诱人,反派皆是裙下臣 
最近更新天灵根都换给你了,还委屈什么 嫡姐逼我做侧房,重生二嫁上龙床 京港月光 惨死订婚宴,重生转嫁京圈太子 大人,请听我狡辩 全侯府后悔?晚了,崽崽她成团宠了 年代修仙:我有山海相伴 重生独美后,小皇叔跪求名分 拿我当他替身,合约不续你倒追啥? 王爷,王妃又去皇宫摆摊了 误惹反派世子后 妙法莲华经 宠妃这职业,必须卷起来 重生归来,贵女她不对劲 算命太准轰动全网,国家都盯上了 买来的禁欲夫君是太子 开局复制诡能力,诡异?拿来吧你 柯南,从掉下小哀开始 幽冥之契 时光变迁我选择爱你 
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的其他类型小说