星历211年1月5日，舰队从坦法出发，已经在一条陌生的偏北航线中前进了8天。
虽然距离丛林星球所在的星系，直线航程只有20多天，但实际航行就跟走路势必会因为地形问题登山跨河一样，受限于超空间风暴和超空间星云，以及恶心的宇宙大肠影响，舰队的真实航行里程只有4天半的进度。
这是在所难免的，李斌为了尽可能保存舰队力量，以抵挡丛林星球所在星系的自动化机械、海盗亦或是其他什么灾难，他不能轻易让舰队再进入超空间滑流或者超空间风暴了。崎岖的超空间航道 舰桥里值班的大副杰夫里娴熟地控制着舰队，有了杰夫里充当大副，李斌和伊莎再也不用轮流值班，这让两人有更多时间相处，杰夫里的指挥能力早已锻炼出来，在海战中可以承担偏师的指挥工作，进一步提振舰队的作战意志。
只能说，完整的指挥链是士气必不可少的。而英雄是时事塑造的，刘邦的家底源自小小一个沛县，这其实从侧面说明了人和人的差距其实并不大，很多英雄豪杰是经历的多见识的多方可成才，杰夫里跟着李斌也算见识不少，如今的他的确已经成才，可以放出去领军了。
李斌迫切希望后来的舰长们能尽快成长起来接过杰夫里的重担，成为自己的新大副，好让这家伙去领一支舰队帮公司减轻压力。
护航、运输、贸易、护卫……公司有太多业务需要舰队、截止目前寰宇联合手里只有半文盲杰夫里、谨慎的瓦哈卜、老成的朱进和激进的米哈伊尔具有统帅舰队的才能。
他们每死一个，就如同斩断了李斌的左膀右臂。
“检测到疑似星球痕迹。”
汇总舰队所有领航员数据的安娜再次将她纤细的脖子抬起，毫无感情地汇报。
杰夫里凑过来看了一眼，小声问：“这种痕迹我以前没见过，别说稳定跳跃点，哪怕是重力井凿出来的临时跳跃点都没有，在实体宇宙怕是只有一颗小得不能再小的行星吧？这玩意儿有价值么？”
银河系星辰多如横河沙数，有的天体系统足够重，不但能在超空间形成稳定的跳跃点，其下的行星甚至重到足以在超空间凿出单向临时跳跃点。但自然也有海量质量较轻，且没被恒星或其他天体系统捕获的‘流浪汉’。
这些星辰往往只会在超空间形成一团模糊的紫色阴影，不细看甚至会将其跟探测器里，超空间永恒不灭的蓝紫色背景板混为一谈。
只有安娜这种长期跟随舰队在超空间活动，后来又接受教培仪培训，获得了充足巨企知识教育的精英领航员能发现数据异常。
她点着控制台的屏幕：“这种‘星辰阴影’至少代表了一颗足够大的行星，说它小也只是跟其他天体比，这玩意儿比整支舰队加起来还重。它或许因为没有恒星照射而冰封，但它所处的位置介于坦法和我们的目标之间。”星辰阴影 或许是交谈对象是杰夫里，安娜的话明显多了起来，毫无情感的机械音因为语言倾向而软化：
“根据领航员协会从各地废墟和巨企资料库获取的，关于人之领勘探、殖民数据显示。当年人之领足够富足，能支撑他们将全星域事无巨细地探索一遍，虽然这份数据被太阳系捏着，只给星域总督发放，但这意味着这颗星辰附近应该有东西。”
杰夫里叉腰，眼里满是欣赏：“你想说什么？”
安娜挺着天鹅似的脖颈：“是横轴跳跃，大副先生。这是一种复杂的，需要舰队掌握精准导航技术，并拥有丰富经验才能使用的技能。以这团星辰阴影为核心，在精准导航技术帮助下，通过大量消耗反物质燃料，凿开阴影生成短暂的跳跃点进入实体宇宙，又或者进入超空间。”横轴跳跃技能图标，与天体重力里应外合撕裂超空间 杰夫里耸肩：“听起来需要花很多钱。”
“是的，但人之领富得流油，比起将探测器和站点从实体宇宙拖回超空间，再运回空间站的耗费，直接丢弃是更好的选择。”安娜认真地纠正。
恰如阿美莉卡在海外作战，战后会将大量军车、武器、弹药甚至装甲车丢弃或转让一样。这些工业制品对于拥有成熟军工体系的大国而言，运费比使用过的二手产品价值高多了。但对于贫穷的小国而言，这是不可多得的组建现代化军队的机会。
人之领看不上的，英仙座星域看得上，而星域看不上的，寰宇联合看得上。
“好，我去联系船长。”获得充足理由后，杰夫里下令舰队减速，同时激活私人频道。
十分钟后李斌和伊莎来到舰桥，经过短暂确认后，李斌认可了安娜的推断，他转头看向伊莎：
“我已经在祈祷了。”
“什么？”扎着单马尾的伊莎看过来。
李斌摊开手：“我的船上都是一群文盲，速子科技的教培仪虽然有教领航员知识，但精准导航可是VVIp才能购买的课程，我的人都只学了入门，你有办法吗？”
“当然，横轴跳跃在战场也是一门很好用的摆脱追兵的技术。”伊莎当仁不让地接过舰队指挥权，开始主导本次行动。
“舰队以星辰阴影为中心呈圆形散开。”
“开始布置量子探针。”
很快安娜便汇报结果：“42枚量子探针布置完毕。”
“很好，现在开始搜集星辰阴影及周边超空间数据。”伊莎继续下令。
这一过程持续了一个小时，舰队各级船员是第一次针对星辰阴影布置探针，流程并不熟悉，若是经过操练，这一过程能压缩到15分钟。
“数据测绘完成，正在导入舰载AI。”
又过去了10分钟，安娜再度汇报：“舰载AI已全部读取数据。”
伊莎立在船长宝座前，接通舰队广播：“本舰队即将进行横轴跳跃，各舰开始清理非固定物品，横轴跳跃过程中，撕开的临时跳跃点会将周遭所有物质吸入实体宇宙，中途会有短暂但剧烈的颠簸，各级舰船、各级船员请做好心理准备。”
又过去了5分钟，各舰船的作业机器将抽取的反物质燃料罐布置在星辰阴影周围，他们根据测绘的数据和伊莎的指挥，小心翼翼的将这些足以给宜居星球造成永久性污染的危险玩意儿安置好后，忙不迭地返回飞船。
等到全域清空，伊莎再度演算了一遍数据，确认无误后，操控着开明兽号发射了一枚将爆炸部装满反物质燃料的鱼雷。
那鱼雷拖着长长的尾焰，在星辰阴影中心爆炸。
没有大家预想中的火焰，也没有冲击波，只见反物质燃料罐挨个引爆，宛如火的红色刚刚露出一点苗头，便被扩散的明艳紫色吞没，明明没有超空间风暴，雷霆般的闪烁却照亮了整支舰队。
紧随其后的是震动和颤抖，警报灯响彻不停，大伙眼前一亮，接着一暗，等视觉再度恢复，众人已经身处实体宇宙，一颗淡紫色的星辰就在舰队不远处静静地悬停，既不公转也不自转，仿佛死了一般。
“精准导航不是针对横轴跳跃本身，而是在超空间通过数据观测，推算实体宇宙天体坐标，防止我们进入实体宇宙后一头撞进行星里。这技术没什么难的，多练练就学会了……就是因为它不难，所以巨企才做了限制，资料不肯外流，防止人人都会。”
看着揉眼睛的李斌，伊莎娇笑着拍了拍他的肩膀：“准备勘探吧，这是颗辐射行星，要么一无所获，要么是金山银海。”