明明可以靠脸吃饭

千年杀1

首页 >> 明明可以靠脸吃饭 >> 明明可以靠脸吃饭最新章节(目录)
大家在看龙王令陈平苏雨琪 港片:洪兴大佬的正能量系统 四合院:咸鱼的美好生活 在四合院拿东西 神级系统:无敌从一座四合院开始 苟在四合院捡漏 高手下山祸害师姐 从影视开始幸福人生 偏执上瘾:顾爷,好威猛! 四合院:霸道的人生 
明明可以靠脸吃饭 千年杀1 - 明明可以靠脸吃饭全文阅读 - 明明可以靠脸吃饭txt下载 - 明明可以靠脸吃饭最新章节 - 好看的都市言情小说

第289章 翻译的作用

上一章书 页下一章阅读记录

本身斯嘉丽的形象不错,比较符合角『色』的设定,再加上斯嘉丽还和一位来自中国的明星关系不错,所以导演当场就通过了斯嘉丽的面试,并且答应斯嘉丽,给欧阳旭一个面试的机会。于是也就有了现在这一幕。

“我是来度假的,也是来休息的,不是过来拍戏的,也不是过来工作的。”欧阳旭无语的看着斯嘉丽,对斯嘉丽说道。

“额!”斯嘉丽一脸懵『逼』的看着欧阳旭。

藤村木桶他们两个在听到欧阳旭的话之后,同样是一脸的错愕,显然是有些无法相信欧阳旭所说的话。毕竟对于亚洲人来说,能够在好莱坞拍戏。尤其是那些大片的电影这种出演一个角『色』,绝对是非常划算的事情,可以说是无数明星争着抢着都要做的。

(看到书评里有读者说让主角来演一个四五分钟戏的角『色』根本就不合理,应该演主角才对。这里得说一下,主角虽然在国内名气不小,但是在国外却没什么名气,而且人家好莱坞的电影首先要考虑的还是人家好莱坞的市场,虽然重视中国的电影市场了,但是却也不会因为中国电影市场就放弃好莱坞的电影市场,所以就这样平白无故的就让欧阳旭来做主角?不可能的。还有就是现实中,咱们的两个冰冰,不都是跑出去,在电影里演了一个几分钟的角『色』吗?变种人,还有艾达王。不都是一个几分钟的配角嘛。所以别人让欧阳旭演一个几分钟的角『色』,这很正常。谁让咱们的电影明星对于好莱坞那边说,就是档次低了呢,哪怕作者也不想承认这种事。)

“欧阳旭,尽管你是来旅游的,但是,这不是一个很好的机会吗?说不定这一次之后,你就能在好莱坞发展了,你那么优秀,唔,按照你说的,你这张脸完全可以让你在好莱坞混的很顺利。所以尽管不能像你在中国那样做男主角,但是这是一个好的开始不是吗?”斯嘉丽劝说着欧阳旭。

“其实,我觉得拍戏什么的超级麻烦,现在已经有不想拍电影的打算了。”欧阳旭双手一摊。

“哦,天啊,欧阳旭,别和我开玩笑了。我之前都已经和导演都说好了,你总不想让我因为你而失去我的角『色』吧。快点来吧,只是面试一下而已,快。”斯嘉丽拉着欧阳旭的手臂就向里面走。

斯嘉丽都这么说了,欧阳旭也就不在拒绝了,毕竟斯嘉丽好不容易才面试通过,得到了这么一个角『色』,如果斯嘉丽因为他失去导演的信任最后失去这个机会,说不定斯嘉丽就真的要死死的缠住欧阳旭了。

“就是这样,快,快点。”斯嘉丽催促着。

跟着斯嘉丽走进房间。欧阳旭看到了这一次的面试的考官,唔,一个大概五十多岁的男人坐在最中间,他的左边是一个四十多岁的白人女『性』,这个女『性』戴着一副眼镜,看起来很精明的样子。右边的话,则是一个半秃顶的黑人。

在欧阳旭和斯嘉丽走进来的时候,这三个人正在聊天,唔,大概可能是聊天吧,欧阳旭听不懂他们在说什么。

在欧阳旭和斯嘉丽走进来之后,中年的那个男人冲着斯嘉丽说什么。斯嘉丽连忙摇着头,然后回应了一句。斯嘉丽回应这一句之后,顿时让面试的三人眉头皱起,然后小声的说着什么。

“他们在说什么?”欧阳旭趁机向旁边的斯嘉丽问道。

“他们想要让我出去,然后进行面试,我告诉他们,你不懂英语。哦,真是糟糕头顶,早知道我还不如不让你来呢。因为你连英语都不会说这一点,已经让他们产生意见了。”斯嘉丽压低声音的说着,声音之中带着一点的苦恼。

“所以说我根本就不需要过来面试。”欧阳旭耸耸肩,对此也不觉得有什么,因为他本来就没有什么打算,更没有要在好莱坞拍戏的想法。

“闭嘴吧,欧阳旭,接下来我来充当翻译。”斯嘉丽翻着白眼,没好气的说着。

没多大会儿,上面三个面试官的讨论就结束了,然后向着斯嘉丽说了一句。

斯嘉丽闻言脸『色』一苦,一副果然如此的模样:“欧阳旭,导演让我告诉你,你连英语都不会说,拍戏的时候存在着很大的语言障碍,所以他们并不是很想要你这样的演员。”

欧阳旭耸耸肩:“我知道,而且我本身也就是来旅游的,没想过要拍戏。没希望就没希望呗。”

斯嘉丽听着欧阳旭这么说,恨得牙痒痒。不过她这个负责当翻译的人还得在中间翻译。当然了,斯嘉丽并没有直接就原样翻译欧阳旭的话,她说话得好听一点,不管最终能不能通过,但是态度却很重要:“导演,欧阳旭说他之前并没有想到自己竟然会得到这个面试机会,因为他最初的想法就是来好莱坞旅游的,想要看看这个世界上所有演员都向往的圣地是什么样子。不过欧阳旭保证,他接下来会好好的学习英语的,希望导演你们能够给他一个机会。”

听着斯嘉丽叽里咕噜的说了一大通,欧阳旭总觉得斯嘉丽翻译的内容和自己说的,可能会有些区别,因为他说的话很短,而斯嘉丽说的话却那么长,当然,也有可能英语就是这样,简单的一句话得用很长很长的一段话来翻译,就好像成语。

接下来的对话大致上都是这个样子,斯嘉丽充当中间的翻译,将双方的话都进行过一定的艺术加工之后,再传入双方的耳朵里。

……

“欧阳旭他说谢谢你们,他会努力的,他会努力在最短的时间内学习英语的。那么,再见。”斯嘉丽说着,然后拉了一下欧阳旭,转身走出了面试的房间。

从房间里走出来之后,斯嘉丽长长的吐了一口气,还夸张的擦了一下头上的汗,一副劳心劳力的样子。

明天中秋节了,中秋节快乐,准备好月饼了吗?

上一章目 录下一章存书签
站内强推魔女先生的旅游日志 从赠送机缘开始的斗破 轮回乐园之旅 开局仙帝修为,我的势力遍诸天 绝色皇后的贴身假太监 断绝关系后,我功成名就关你们什么事? 龙王赘婿 刚继承家主之位,获得无敌修为 四合院之我是不一样的何雨柱 顶级气运,悄悄修炼千年 都市极品医神 贬妻为妾?这破替身我不伺候了 灵气复苏:我编造了历史神话 丹武双绝 离婚后我的国医技能觉醒了 那些即将消失的四川方言词汇 年代军婚,我的病娇被温柔兵哥治 逆天小医仙 病娇魔帝囚宠我,死后为我殉情! 月下果子酒作品 
经典收藏重回84东北开局干死一头大野猪 傻柱从破处开始觉醒 开局下乡教历史 重回1982小渔村 左热巴右栗栗,中间还有大蜜蜜 四合院:我的系统能变废为宝 重生何雨柱离开四合院 雁归情 奸妃重生上位史 回到治沙村我用空间治理沙漠 今岁有今朝我今生有你 蜜吻军长,超给力 徒儿,你已经无敌,去镇压当世吧 非卿不嫁 心术 非常村官 别人修机甲,只有我修仙 彤云 梦中的那个太阳 娱乐,我是渣女收割机 
最近更新风起余杭 被迫离开,我打造无上皇朝 我真的只是来打酱油的 沪风疆韵 抗战:我觉醒杀星系统 万维守护 燃烧吧少年 非凡战驴 线上口嗨,黑道千金要线下单杀我 重回17岁,从自律开始 生物炼金手记 疯人院传奇:超能觉醒 全民:开局无敌,我组建亿万军团 记忆迷城 御兽:软饭硬吃的我,一步登天 神豪系统让我成了舔狗 叶立航与吴林的爱情传奇人生 虽然外表是御姐,但我真是男的啊 赚钱太快,超速了!请出示神豪证 京城穿越之旅南锣鼓巷66号 
明明可以靠脸吃饭 千年杀1 - 明明可以靠脸吃饭txt下载 - 明明可以靠脸吃饭最新章节 - 明明可以靠脸吃饭全文阅读 - 好看的都市言情小说