“你可以。”
电话听筒的另一端传来了坎蒂丝那含糊不清的声音，陆恪不由就微微愣了愣，他还以为坎蒂丝清醒了过来，但随后认真倾听一番，就可以听到坎蒂丝那平稳而均匀的呼吸声，陆恪这才明白那只是梦话而已。
但即使在睡梦中，坎蒂丝依旧以她的方式表示了支持，就如同始终站在他身后的陆正则和江攸宁一般。
嘴角的笑容不由轻轻上扬了起来，最后所有的烦恼就在猎猎夜风之中烟消云散——生活还将继续，梦想还将继续，战斗也还将继续，稍作调整之后，他就将再次挺直腰杆，迎接下一次挑战的到来。
“嗯。”陆恪轻轻颌首，对坎蒂丝的话语表示了肯定，然后就语气轻快地开起了玩笑，“不过，帕特里克能够快点回来，那就再好不过了，总不能把所有事情都丢给我吧；还有大卫也是，现在就想着退休生活，是不是太早了，我们还有三场比赛需要完成呢，等卫冕成功之后再慢慢考虑退休的惬意生活也来得及……”
陆恪絮絮叨叨地说着玩笑，然后门口传来了“叩叩”敲门声，紧接着房间门就被推开，条件反射地转过头，就可以看到AJ-华莱士站在了门口，手机还拿着一瓶啤酒，探头探脑地寻找着什么，然后视线就与陆恪碰撞在了一起，他立刻尴尬地摸了摸头，挥手打了个招呼，重新把房间门关上，就这样离开了。
从露面到离开，也就是一秒的事情。
陆恪愣了愣，收回了视线，没有多想，对着手机听筒又吐槽了一阵，疲惫的心情重新舒畅起来之后，“……晚安，糖糖。”这才挂断了电话，但他暂时还不想出去，派对之中的短暂宁静总是特别珍贵，似乎整个人都可以彻底放松下来。
咿呀。
陆恪的安宁仅仅持续了片刻，房间门就再次被打开，音乐声混杂着霓虹光线从狭窄的门缝里宣泄而下，室内的平衡就被完全打破——还是华莱士。
因为是庆功派对，自然是人越多越好，球员们也没有准备把派对规模弄大，于是就纷纷邀请了家人和朋友前来，让派对充满欢乐的同时，也不至于太过开心而越过了底线，否则到时候事情就麻烦了。
华莱士的出现，不能算是意外。
陆恪没有过多询问阿尔东和华莱士之间的事情，只要阿尔东能够振作起来，全力以赴地承担起九十九号的重任，那就没有问题了，至于阿尔东的交友情况，陆恪不想过多干涉；所以，阿尔东邀请华莱士前来，陆恪也没有太过惊讶。
只是，华莱士去而复返，这又到底是为什么呢？陆恪和华莱士可不是朋友。
“斑比。”华莱士将房间门关上，脚步就在门口附近游荡着，没有冒然靠近，“我刚刚就是一直在寻找你。”这就解释了推门而进的动作，“我觉得，我应该欠你一句道歉，此前的事情，全部都是误会，我们都是为了阿尔东，对吧？我显然不应该随意误会你。”
这葫芦里卖的是什么药？
“阿尔东在短短数周之中的变化与成长，我也都看在眼里，这都是我们的功劳。”
我们的功劳？哪个“我们”？
不过，陆恪不想要和华莱士纠结这些细节，那是阿尔东的事情，他唯一关心的就是球队的九十九号是否能够振作起来，至于场外生活，那是个人自由，他不会也不想过多干涉，就好像他不希望有人干涉他的个人私生活一般。
陆恪没有打断华莱士，让他继续说了下去。
“所以，我觉得自己应该为以前的混蛋举动道歉，我现在才知道，你也是真心实意地为阿尔东好，我们应该是朋友而不是敌人。抱歉，我必须表示真诚的歉意，我想，阿尔东也希望他的两个最好朋友能够和解，不是吗？”
华莱士满脸诚恳地说道，却让陆恪充满了更多困惑：这是怎么回事？难道华莱士真的就是为了过来道歉的吗？
这有点天方夜谭了。
陆恪略带疑惑地警戒起来，却也没有拒绝华莱士——
从上次拜访的正面碰撞就可以看得出来，阿尔东与华莱士的友谊羁绊非常特殊，近乎于亲情的一种关系，无法轻易割舍。对于今晚华莱士的异常举动，还有另外一个解释，那就是阿尔东命令华莱士必须前来道歉，为了缓和球队气氛，那也说得通。
对此，陆恪没有异议。有必要的话，陆恪也真心实意地希望华莱士能够与球队和平共处，也许这能够帮助阿尔东更进一步，真正地成为球队防守组的领军人物。
其实，阿尔东具备了如此实力，他只是需要在精神意志层面真正地成长起来，并且持之以恒地坚持下去，过去两周，阿尔东的表现非常值得肯定，他现在需要做的就是把这种表现延续下去，经过时间的打磨与沉淀，他也会成长为能够接班威利斯的领袖，这对于旧金山49人的未来无疑是至关重要的。而来自队友和朋友的支持，这就是阿尔东的前进动力。
出于这一点，且不是华莱士是否真正地“改邪归正”了，但陆恪还是愿意表现出他的尊重。
“最重要的还是阿尔东的坚持与努力。”陆恪没有打算把功劳往自己身上揽，归根结底还是需要阿尔东的改变，后续的事情才可能发生，“但他的确需要更多支持，这一切没有那么容易，所以来自朋友的理解与帮助，这也是非常珍贵的。”
“正是如此！”华莱士的眼睛明亮了起来，朝着陆恪的方向迈开了脚步，眼睛完全明亮起来，“阿尔东能够拥有你这样的朋友以及队长，这真的是太棒了。你对阿尔东所做的一切，那么无私又那么有力，真的令人尊重。我想，阿尔东应该以你为榜样，好好地向你学习。”
积极而热情的话语，甚至有些谄媚。
陆恪总觉得有些怪怪的，却说不出一个所以然来——也许只是他自己的胡思乱想，因为最开始的初印象不太美妙，以至于他在先入为主的观念下，面对华莱士的所有举动都会疑心重重，即使没事也想着有事，最终影响自己的判断。这也是一种可能。
陆恪暂时把所有猜测和疑虑压了下去，他也不希望自己一棍子就把所有人打死，至少应该给别人一次改过自新的机会，不是吗？也许，华莱士还有他不曾开始了解的一面，他可以静下心来再认真听听到底是怎么回事。
于是，他没有表露出自己的情绪，微笑地对着华莱士点点头，谦虚地说道，“阿尔东应该以帕特里克作为榜样；我和阿尔东是朋友，我们都是同一年进入联盟，还有很多东西需要学习。我们可以并肩作战、共同进步。”
“当然！当然！帕特里克真的是一位非常优秀的领袖和导师！”华莱士也连连点头表示赞同，笑容完全绽放了开来，“所以，现在帕特里克暂时没有办法上场，阿尔东也应该追随着他的脚步，承担更多责任。”
这句话是什么意思？
隐隐之间，陆恪就滋生出了一种不祥预感，他试图忽略，然后告诉自己，那都是胡思乱想，但不祥预感还是蹿了起来。
陆恪总觉得华莱士话中有话，就连那谄媚的笑容都显得不怀好意，现在他只希望是自己的偏见作祟，误会了华莱士，否则那种如同吞了一只苍蝇般的恶心就要压制不住了，于是，他主动开口询问到，“什么意思？”同时，视线目不转睛地盯着华莱士，不放过一丝一毫的表情细微变化。
华莱士却仿佛没有察觉到陆恪眼神里的肃穆一般——又或者是察觉到了却不在乎，“你看，你和阿尔东是同一年进入联盟，而你现在已经是进攻组队长，享受着无数欢呼与支持，那么，怎么能够让阿尔东掉队呢？是不是这个道理呢？我觉得，阿尔东也可以成为非常出色的防守组队长！”
不幸地，他猜中了。
“和你一样，阿尔东具备了能力也具备了魄力，过去这两场比赛，还有过去整个赛季，阿尔东都证明了自己能够肩负起整支球队的重任，他可以成为一名非常非常优秀的领袖，虽然他只是三年级生，但球队里有你做模板，那么阿尔东成为防守组队长，也不是什么特别的事情，为什么阿尔东不行呢？他现在就是防守组里实力最出色状况最优秀的球员。队长，这是理所当然的事情，也是对阿尔东能力的嘉奖！”
华莱士还在絮絮叨叨地说着，越说越兴奋，口沫飞溅的亢奋在陆恪眼中逐渐放大，但陆恪却只看到了厚颜无耻——
他真的太过天真，想当然地认为华莱士可能会改变，但认真想想，就连阿尔东现在也仍然没有完全改变过来，球队上上下下都齐心协力地帮助他；而根本没有得到帮助的华莱士又怎么可能如此轻易改变呢？
现在，整支球队和整座城市都在期待着威利斯的伤愈归来，而华莱士却在此时一心一意地想着让阿尔东取而代之，这已经不是自私自利可以形容了，甚至可以说是用心险恶，那副理所当然的亢奋嘴脸真心令人作呕！